Explorando la identidad cultural
Estudiante de Brasil presenta proyecto de
investigación sobre Puerto Rico
Por: Fabianna Rodríguez Mercado
Las culturas africana, española, taína y norteamericana conforman una fusión sin igual. Por ello, las particularidades de la cultura puertorriqueña resultan muy interesantes para la comunidad internacional. Las características particulares boricuas, entre los demás países caribeños y latinoamericanos, atraen a muchos.
Camila sembrando el Árbol de las Naciones. La estudiante de Brasil resaltó el orgullo que sienten los puertorriqueños por su cultura y su país. (Suministrada)
Camila Dutra Fontoura, estudiante subgraduada de Ciencias Sociales de la Pontificia Universidad Católica de Rio Grande do Sul en Brasil, dio prueba de eso. La joven participó de un intercambio académico en la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. “Es la primera vez que viajo fuera de mi país” relató. Camilla llegó a Puerto Rico atraída por la cultura de este país, su historia y la oportunidad de adquirir una experiencia académica distinta.
Ha transcurrido un semestre y Camila ahora asegura que está preparada para adentrarse en temas tan complejos como la sociedad, la cultura y la política de Puerto Rico. El dominio del español, afirmó, mejoró grandemente. De hecho, la curiosidad que la trajo a Puerto Rico ha despertado un gran interés en realizar parte de su trabajo de culminación de carrera en la PUCPR. En el curso de Investigación Social con el Prof. Jaime Vélez, Camila realizó un interesante estudio cualitativo sobre la identidad cultural. Con el título Radiografía de un joven puertorriqueño sobre identidad y cultura, el proyecto contó con una muestra de 8 estudiantes del Colegio de Artes y Humanidades.
Camila en el Museo de Arte de Ponce. (Suministrada)
Camila reconoce que su trabajo fue una gran oportunidad para expandir sus cualidades y habilidades en la investigación dentro de las ciencias sociales. Admitió que poseía experiencia previa en investigaciones de tipo cuantitativo, por lo que deseó aventurarse en otro tipo de investigación. De esta manera, optó por trabajar entrevistas individuales y con preguntas abiertas a los participantes en el estudio. Como resultado de su investigación, la estudiante resaltó el orgullo que sienten los puertorriqueños por su cultura y su país. Además, añadió que se habla mucho de las familias, las tradiciones, el bilingüismo, la historia y la política puertorriqueña.
Camila regresó a su ciudad natal, Porto Alegre, Brasil. Sin embargo, se siente brasilera y ponceña. Afirma que en su país continuará ampliando su investigación sobre la cultura boricua y presentará los resultados de su estudio como trabajo de culminación de carrera a finales de este mismo año.
Por su parte, la directora de la Oficina Institucional de Relaciones Internacionales de PUCPR, Dra. Enid Miranda, afirmó que esta experiencia fue una gran oportunidad para mirar la cultura puertorriqueña desde los ojos de una joven brasileña. “Es de gran satisfacción para la Oficina de Relaciones Internacionales que nuestros estudiantes de intercambio adquieran este tipo de experiencias de investigación social e integración cultural. A Puerto Rico se viene a estudiar pero, también, a explorar una cultura totalmente única y peculiar”.
